The Lyric Archive - Song Lyrics
[Main] [Artists list] [Charts] [Genres] [Last added lyrics] [ Advanced Search]
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




#  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Rating:  Not rated
Rate It:   Poor  Poor  Average  Hot. Excellent  Hot. Excellent
Composer: Konishi Yasuharu

Pizzicato Five - Summertime, Summertime lyrics



(Konishi)
Translators: Ted Mills

blue no fuku ni awaseru tame ni
kami wo mijikaku shita no wa
natsu no aru gogo
totemo hareteta

camera de
anata no fuzaketa pose wo
nan mai utsushita no wa
natsu no aru gogo
totemo hareteta

kisetsu wa mata megurikuru no
kokoro wa tada utsuriyuku
oboete iru
ano hibi wo
ima wa mo nakushita nanika
afureru hikari no naka de
watashi wa anata wo ai shita
aru natsu no hi ni

mijikaku kirisugita watashi no kami ni
anata ga kuchizuketa no wa
natsu no aru gogo
totemo hareteta
maru de kyo no yo ni

kisetsu wa mata megurikuru no
kokoro wa tada utsuriyuku
omoidashite
ano hibi wo
ima wa mou nakushita nanika
afureru hikari no naka de
watashi wa anata wo ai shita
aru natsu no hi ni
futari

blue no fuku ni awasete hana wo
anata ga kureta no wa
natsu no aru gogo
totemo hareteta
marude kyo no yo ni

--------------------------------------
to match my blue dress
I cut my hair short
that summer afternoon
so very clear

with a camera
taking photos of nothing
but your silly poses
on that summer afternoon
so very clear

but the seasons have turned
and a heart simply changes
I remember
those days
but somethings been lost today too
in the overflowing light
I loved you
on that summer day

I cut my hair too short
and so you kissed it
on that summer afternoon
so very clear
for a whole day like today

but the seasons have turned
and a heart simply changes
I remember
those days
but somethings been lost today too
in the overflowing
Songs list of album: A Quiet Couple (1995)
         Title Rating
01   Magical Connection lyrics   -
02   Summertime, Summertime lyrics   -
03   They All Laughed lyrics   -
04   Serial Stories lyrics   -
05   The Apartment lyrics   -
06   What Now Our Love lyrics   -
07   Seven O'Clock News lyrics   -
08   Odd Couple and the Others lyrics   -
09   My Blue Heaven lyrics   -
10    Party Joke lyrics Add lyrics   -
11   Two Sleepy People lyrics   -
12    Every Time We Say Goodbye lyrics Add lyrics   -
 

Top songs of Pizzicato Five lyrics
Triste lyrics
Happy Sad lyrics


Last added lyrics
Fornika
Fornika
by Die Fantastischen Vier
Vision Valley
Vision Valley
by The Vines
Moodring
Moodring
by Mya
Icky Thump
Icky Thump
by The White Stripes
Jimmy Roses
Jimmy Roses
by Jimmy Roses



Navigation

Browse Artists
Add Lyrics
Lyrics Charts
Lyrics Genres
Today's Lyrics
Search Lyrics

 

Charts

Country Lyrics
Folk Lyrics
Gospel Lyrics
Latin Lyrics
R&B Lyrics
Rap Lyrics
Rock Lyrics
Soundtrack Lyrics

Links

Free CD & DVD Covers
Covers at CDcovers.to
Songs-lyrics.net